Dänisch-Italienisch Übersetzung für værdiløs

inconsistente
inutileSenza valore aggiunto, il compromesso sarà inutile. Uden merværdi bliver kompromiset værdiløst. In questo caso, anche la sua strategia di commercio globale sarebbe inutile. I så fald ville Deres globale handelsstrategi også være værdiløs. Mi sembra però inutile aggiungere ulteriori divieti d'ingresso, del tipo previsto nel paragrafo 2. Men at etablere yderligere indrejseforbud, sådan som det kræves i punkt 2, finder jeg værdiløst.

insignificante
privo di valore
senza valoreSenza valore aggiunto, il compromesso sarà inutile. Uden merværdi bliver kompromiset værdiløst. Se le forze del libero mercato prevarranno, dovremo riscrivere i versi di Lucebert: "tutto è senza valore" . Hvis kræfterne på det frie marked får frit spil, kommer vi på længere sigt til at skive Luceberts ord om til "Alt er på ny værdiløst".

Wörterbuch